地  址: 上海市世纪大道1198号世纪汇广场一座12层
电  话: 13817201777
上海律师事务所的上海律师上海刑事律师解答上海法律咨询:唐华金、刘飞平寻衅滋事一审刑事判决书


当事人向上海律师事务所的上海律师上海刑事律师上海律师法律咨询相关借贷纠纷、合同纠纷、劳动法、房产、动拆迁、婚姻法、刑事案件等等的法律问题,上海律师事务所的师上海刑事律师就相关的法律咨询,整理了以下一篇案例,此次就该法律咨询的解答包括上海律师事务所的上海律师师、上海刑事律师及上海法律顾问,望对相关问题的法律咨询,有所裨益。


上海市闵行区人民法院

刑事判决书

(2019)沪0112刑初819号

公诉机关上海市闵行区人民检察院。

被告人自报唐华金,男,1982年9月5日出生,汉族,户籍地江苏省灌南县。

辩护律师:上海律师事务所的师上海刑事律师。

辩护律师:上海律师事务所的师上海刑事律师。

被告人自报刘飞平,男,1978年10月19日出生,汉族,户籍地江西省吉安县。

辩护律师:上海律师事务所的师上海刑事律师。

辩护律师:上海律师事务所的师上海刑事律师。

上海市闵行区人民检察院以沪闵检一部刑诉〔2019〕1666号起诉书指控被告人唐华金、刘飞平犯寻衅滋事罪,于2019年5月22日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序,实行独任审判,并适用认罪认罚从宽制度,公开开庭审理了本案。上海市闵行区人民检察院指派检察员靳洪清出庭支持公诉,被告人唐华金及其辩护律师上海律师事务所的上海刑事律师、被告人刘飞平及其辩护律师上海律师事务所的上海刑事律师到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

公诉机关指控:2019年3月4日21时许,被告人唐华金、刘飞平醉酒后至上海市闵行区浦江镇召稼楼路XXX号某浴室内洗澡,无故殴打浴室员工林某1、郎某、童某某等人致伤,并毁坏浴室大厅内财物。经上海传健医疗科技有限公司鉴定,被害人林某1、郎某的损伤程度均已构成轻微伤。

嗣后,被告人唐华金、刘飞平当场被公安机关抓获,到案后均如实供述了上述事实。

2019年3月13日,被告人的家属已赔偿三名被害人的经济损失,两名被告人获得谅解。

为证实上述指控事实,公诉机关当庭出示被害人林某1、郎某、童某某的陈述及相关辨认笔录、证人史某、林某2、刘某某的证言、相关辨认笔录,相关监控录像截图,上海传健医疗科技有限公司出具的司法鉴定意见书,相关谅解书、收条,公安机关出具的调取证据清单、验伤通知书、案发简要经过,被告人唐华金、刘飞平的供述等证据。

据此,公诉机关认为被告人唐华金、刘飞平犯寻衅滋事罪,且属共同犯罪,并具有坦白情节,建议对唐华金、刘飞平均判处六个月以上八个月以下有期徒刑,可适用缓刑。

被告人唐华金、刘飞平对指控事实、罪名、证据及量刑建议没有异议且签字具结,在开庭审理过程中亦无异议。

本院认为,公诉机关指控被告人唐华金、刘飞平犯寻衅滋事罪的事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立,量刑建议适当,应予采纳。两名辩护人以被告人唐华金、刘飞平认罪并获得谅解为由,请求对两名被告人从轻处罚的辩护意见,本院予以采纳。据此,本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定,判决如下:

一、被告人唐华金犯寻衅滋事罪,判处有期徒刑六个月,缓刑一年。

(缓刑考验期限,自本判决确定之日起计算。)

唐华金回到社区后,应当遵守法律、法规,服从监督管理,接受教育,完成公益劳动,做一名有益社会的公民。

二、被告人刘飞平犯寻衅滋事罪,判处有期徒刑六个月,缓刑一年。

(缓刑考验期限,自本判决确定之日起计算。)

刘飞平回到社区后,应当遵守法律、法规,服从监督管理,接受教育,完成公益劳动,做一名有益社会的公民。

如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本两份。通过本院书面上诉的,应将上诉状正、副本送(寄)往本院立案庭。

我们(彭健律师团队)提供以下法律服务:

公司法律事务:提供涉及公司法各方面的法律咨询和法律意见,协助建立、完善内部风险防控与外部风险防控方案。

婚姻法律事务:处理涉及婚姻的资产分割、人身关系解除、抚养权等等。

合同纠纷:处理应收账款、借款合同纠纷、加工承揽合同纠纷等等。

刑事辩护:提供侦查阶段、公诉阶段、审判阶段的刑事辩护。

房产事务:提供涉及不动产的法律服务

重大疑难案件管理:为重大疑难案件当事人及办案律师提供最佳解决方案、系统的法律服务,保护当事人合法权益。